Oddelegowanie do Francji – obowiązek przestrzegania wynagrodzenia minimalnego
- 10 sierpnia 2017
Zgodnie z dyrektywą 96/71/WE z dnia 16 grudnia 1996 dotyczącą oddelegowania pracowników w ramach świadczenia usług, firma z siedzibą w Państwie członkowskim może oddelegować tymczasowo pracowników do Unii Europejskiej (maksymalnie przez dwa lata).
Podczas oddelegowania pracowników zagranicznych, muszą być przestrzegane prawa pracowników obowiązujące w kraju przyjmującym. We Francji, wynagrodzenie pracownika nie może być niższe od obowiązującej średniej krajowej (tzw. SMIC). Każdego roku wynagrodzenia minimalne są szacowane odpowiednio do kategorii pracownika.
Od 1 stycznia 2017 roku, legalne minimalne wynagrodzenie we Francji uległo rewaloryzacji w porównaniu do zeszłego roku o 0,93%. Minimalna stawka godzinowa osiąga więc 9,76€. Przy umowie na pełen etat, czyli 35 godzin tygodniowo minimalne wynagrodzenie miesięczne wynosi 1480,27€ brutto.
Pomiędzy inwestorami a podwykonawcami istnieje odpowiedzialność solidarna dotycząca płatności wynagrodzenia pracownikom. Zasada ta obowiązuje w sektorze budowlanym. Nieprzestrzeganie stawki minimalnego wynagrodzenia może skutkować nałożeniem wysokich kar przez inspekcje pracy podczas kontroli.
Jednakże, wysokość płacy minimalnej w 2017 roku nie jest jedynym odniesieniem do ustalenia wynagrodzenia dla pracowników oddelegowanych. W związku z tym firma delegująca personel musi zapoznać się z obowiązującymi ustaleniami dotyczącymi wynagrodzenia ustanowionymi w układach zbiorowych, które określają minimalne wynagrodzenia z określonej branży.
Jeśli umowne płace są niższe od minimalnego wynagrodzenia we Francji (SMIC) pracodawca zagraniczny musi zastosować obowiązującą wysokość minimalnego wynagrodzenia SMIC.
W przypadku, gdy umowne wynagrodzenia są wyższe od wynagrodzenia minimalnego obowiązującego we Francji, to w celu obliczenia wynagrodzenia dla swoich pracowników to właśnie na wynagrodzeniu umownym należy bazować.
Jeśli chodzi o wynagrodzenie minimalne w branży budowlanej to jest ono uzależnione od dwóch czynników:
- od wielkości firmy – firmy budowlane zatrudniające do 10 pracowników, oraz te które zatrudniają powyżej 10 pracowników,
- oraz od szczebla regionalnego – w zależności od regionu, w którym praca jest wykonywana.
Poniżej znajdą Państwo nową tabelę płac minimalnych obowiązujących od 1 stycznia 2017 roku, na przykładzie trzech różnych regionów.
Wynagrodzenie minimalne dla pracowników budowlanych – 2017
(minimalne miesięczne wynagrodzenie (35 godzin tygodniowo lub 151,67 godz. miesięcznie)
| Zawód | Region:
Ile-de-france (oprócz Seine-et-marne) |
Region: Rodan-Alpy |
Region: Kraj Loary |
| Poziom I
Pracownicy budowlani
|
1 478 €
1 485 € |
1 483,00 €
1 496,91 € |
1466,62€
1493,95€ |
| Poziom II
Zawodowi pracownicy budowlani |
1 571 € | 1 615,76 € | 1563,72€ |
| Poziom III
Pracownik wykwalifikowany
|
1 730 €
1 858 € |
1 813,83 €
1 972,29 € |
1751,79€
1903,46€ |
| Poziom IV
Mistrzowie lub brygadziści
|
1 970 €
2 169 € |
2 130,75 €
2 289,21 € |
2055,13€
2206,80€ |
Klasyfikacja pracownika oparta jest na uzyskanym dyplomie oraz nabytych kwalifikacjach, niezależnie od prac jakie wykonuje on podczas realizacji projektów budowlanych.
Aby dowiedzieć się więcej o obowiązujących minimalnych wynagrodzeniach oraz o karach związanych z ich nieprzestrzeganiem, nasi eksperci z Legal Building są po aby Państwu pomóc i wspierać w Państwa działaniach.
Skontaktuj się z nami : contact@legalbuilding.eu


